译文
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
造一座这(zhe)样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
岸边柳树的倒影(ying)铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
天色将(jiang)晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还(huan)对歌在江边。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起(qi)了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠(tang)亭畔,还是在红杏梢头?
怎么那样秾丽绚烂?如同唐(tang)棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共(gong)赴黄泉。
注释
⑽归心:回家的念头。梅尧臣《送庭老归河阳》:“五月驰乘车,归心岂畏暑?”
岁晚:岁未。
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词
(18)王奢:战国时齐大臣,因得罪齐王,逃到魏国。后来齐伐魏,王奢跑到城墙上对齐将说:“讲义气的人不苟且偷生,我决不为了自己使魏国受牵累。”自刎而死。
变古今:与古今俱变。
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
1.龙井:在今浙江杭州市西风篁岭上,本名龙泓,原指山泉,龙井是以泉名井。附近环山产茶,即著名的西湖龙井茶。题名:题写姓名,以留作纪念。