译文
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
譬如河宗献宝之后穆王归天(tian),唐玄宗再也不能去射蛟江中。
如此规模巨大的工程(cheng),是谁开始把它建造?
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
石榴花如红(hong)锦般射目,年年应节而开;
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风(feng)中将随著秋草般的凋谢。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
如果当时事理难明,就(jiu)让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
他们(men)都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
注释
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。
③苹(pínɡ):一种水草,春天生长。
[49]曳:拖。雾绡:轻薄如雾的绡。绡,生丝。裾:裙边。
③“王谢”二句:乌衣巷,在今南京市东南的秦淮河畔,是东晋时王导、谢安家族的居处地。此二句用刘禹锡《乌衣巷》诗意。
⑸闲:一本作“开”。