译文
汉江滔滔宽(kuan)又广,想要渡过不可能。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑(lv),朝野很少有空闲的时日。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹(ji),让我热泪满眶。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际(ji)的春草,想起与(yu)心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪(xi),清澈而见沙底(di);清晓(xiao)之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
注释
揜(yǎn):同“掩”。
11、辟:开。
97、灵修:指楚怀王。
法筵:讲佛法的几案。
(46)使使:派遣使者。
(20)不在:是说“台”和“足恃者”之间不存在任何关系。乎:同“于”。