译文
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
清明这一天(tian),南山北山到(dao)处都是忙于上坟祭扫的人群(qun)。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有(you)狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
做官做到将相,富贵之后返回故乡(xiang),这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
我家有娇女,小媛和大芳。
春天的景象还没装点到城郊,
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连(lian)绵不绝的万重山峦。翻译二
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
注释
(33)聿:发语助词。
(37)辛酉:天干地支所记月份。朔:初一。
无以为家,没有能力养家。
51.长(zhǎng)人者:为人之长者,指当官治民的地方官。大县的长官称“令”,小县的长官称“长”。烦其令:不断发号施令。烦,使繁多。
毁尸:毁坏的尸体。
9.向:以前
燕支山:在今甘肃省张掖市山丹县境内。