译文
九死一生到达这被贬官所,默默地(di)幽居远地好像(xiang)潜逃。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢(ne)?
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
其二
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担(dan)忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是(shi)天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿(yuan)留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影(ying)为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
注释
133. 持两端:手握两头,比喻对双方采取两面手法,不敢得罪或支持哪一方。
⑷鹜(wù):鸭子。
⑩罔沕(wù):失神落魄的样子。
〔37〕《六幺》:大曲名,又叫《乐世》《绿腰》《录要》,为歌舞曲。
⑴少(shǎo):不多。
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。