译文
在草木阴阴的映照下,弯曲(qu)的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪(ping)上溅起(qi)细沙。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子(zi)荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
大厦如若(ruo)倾倒要有(you)梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
今日生离死别,对泣默然无声;
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵(duo)的环绕下,散发着朦胧的光泽。
注释
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
①生查子:唐教坊曲名,后用为词调。任半塘《教坊记笺订》言:“《生查子》乃五言八句仄韵之声诗。今传辞虽以韩偓之作为早,但盛唐间韦应物已有其调。”旧说认为“查”即古“槎”字,词名取义与张骞乘槎到天河的传说。
圣人:最完善,最有学识的人,圣贤的人。
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。
孔悲:甚悲。孔:很。
7.置: 放,搁在。(动词)
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”
仪真:今江苏仪征县,在长江北岸。这一带是南宋的前方,多次被金兵侵占并经常受到骚扰。