译文
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天(tian)亮就都急切地往北飞。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
人生能有多(duo)长时间,想想那(na)良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇(chou)的志向已经完成,他那神情(qing)气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
自古来河北山西的豪杰,
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几(ji)度春光已逝去。
魂魄归来吧!
注释
⑤手捻花枝:古人以为表示愁苦无聊之动作。
生狂痴:发狂。
⑶流莺:鸣声婉转的黄莺。
61.“翡翠”一句:写禁军军官在娼家饮酒。翡翠本为碧绿透明的美玉,这里形容美酒的颜色。屠苏,美酒名。鹦鹉杯,即海螺盏,用南洋出产的一种状如鹦鹉的海螺加工制成的酒杯。
⑽不述:不循义理。
26、啮:本意是“咬”,这里是侵蚀、冲刷的意思。
32.瀯瀯(yíngyíng):象声词,像水回旋的声音。