译文
在寺院里焚香探幽,品(pin)尝香茗(ming)与素斋。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
回头望去渔舟已在天边向下漂流(liu),山上的白云(yun)正在随意飘浮,相互追逐。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
江边的城池好(hao)像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空(kong)。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
花山寺是因鲜(xian)花繁多、美丽而得名,来到这里才(cai)发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
小船还得依靠着短篙撑开。
据说飞(fei)到大庾岭,它们就全部折回。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
⑸开烟树:指月光下,原先烟雾缭绕下的树木渐渐显现出来。
白首:头发白了,这里指老年。方:才。
⑷蛩:蟋蟀,又名促织。这句是说:白天秋蝉不断地鸣叫刚罢,蟋蟀接着在夜间又叫个不停。
⑶王孙:对尊礼、思慕者的称呼,如淮南小山《招隐士》的“王孙游兮不归”。这里疑指鲁王、唐王。
(8)堂皇:广大的堂厦。
⑵山从图上见:“从”一作“依”。
⑪但使愿无违: 只要不违背自己的意愿就行了。但:只。愿: 指向往田园生活,“不为五斗米折腰”,不愿与世俗同流合污的意愿。违: 违背。