译文
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
明晨上朝,还有重要的(de)大事要做,
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
那一声(sheng)声,不知能演奏出多少人间(jian)的哀怨!
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年(nian)开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
电(dian)光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
现在老了,谁还有心思平白无故去感(gan)慨万(wan)千;
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟(yan)。
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全(quan)是荷花的一片浓红。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
注释
掠,梳掠。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
⑺吊:凭吊,悼念。沅(yuán)湘:二水名,沅水和湘水的并称。沅水发源于贵州,湘水发源于广西,都经过湖南省注入洞庭湖。战国楚诗人屈原遭放逐后,曾长期流浪沅湘间。湘水支流中有汨罗江,为屈原自沉之处。《楚辞·离骚》:“济沅湘以南征兮,就重华而陈词。”这里指代屈原。
⑵寂寥:(内心)冷落孤寂。
(18)纣:商朝末代君主,传说中的大暴君。
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”
①占得:占据。
软语:燕子的呢喃声。