译文
一(yi)剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高(gao)高地挺出了木槿篱笆。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
已(yi)经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯(bei)与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
日暮时分头戴头巾归岸(an),传呼之声充满阡陌。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
人世间的悲欢(huan)离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
注释
98、淹:贯通。
89、忡忡:忧愁的样子。
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。
⑤蜡泪:蜡烛燃烧时,油脂熔化,好似泪流,故称蜡泪。
芳华:泛指芬芳的花朵。