译文
“令人哀(ai)痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
在菊花开放的时候,我正好回来(lai)了。伴(ban)着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘(ju)、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不(bu)要见怪呀!
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污(wu)了你,不如说是你玷污了汨罗江。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
游(you)说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
注释
损:减。
26. 不可胜食:吃不完。胜,尽。
⑿瑶草:灵芝一类的仙草。
⑥即事,歌咏眼前景物
⑧战气:战争气氛。
⑵东风:代指春天。