译文
（齐宣王）说：“从哪(na)知道我可以呢？”
汉武帝曾经十分宠爱阿娇(jiao)，为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分，即使她的(de)唾沫落下，也会被看做像(xiang)珠玉那样珍贵。娇宠到极点，恩爱也就停歇了(liao)，武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后，即使与(yu)武帝的寝宫相距很近，武帝也不(bu)肯回车，在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空，覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意，各自东西。往(wang)日美丽的芙蓉花，今日成为凄凉的断根(gen)之草。如果凭借姿色侍奉他人，相好的日子是十分短暂的。
我像古代的刘郎，本已怨恨蓬山仙境的遥远；我所思念的人啊，哪堪更隔着蓬山千重万重！飒飒的东风吹来阵阵的细雨，阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
荆轲等待着一个人，想同他一起去。那个人住得很远，没有来，因而停下等候他。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓，绝少欢乐，却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情，别后的情书，这些东西最能萦绕我的心。我知道，我的亲人也在长久地思念我，只等明年春天，蔷薇花谢的时候，我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人，但还没有睡着，含霜的夜晚已经过去，天又亮了。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国，益州地区民力匮乏，这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠，战场上忠诚有志的将士们奋不顾身，大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩（作战的原因），想要报答在陛下您身上。（陛下）你实在应该扩大圣明的听闻，来发扬光大先帝遗留下来的美德，振奋有远大志向的人的志气，不应当随便看轻自己，说不恰当的话，以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
欧阳修开始在滁州任职，自号为醉翁，晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿，见义勇为，即使有陷阱在前面，都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次，（他的）志向也一样不变。
青春的日子十分容易逝去，学问却很难获得成功，所以每一寸光阴都要珍惜，不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来，台阶(jie)前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
早晨去放牛，赶牛去江湾。
你暂不被录用纯属偶然的事，别以为知音稀少而徒自感慨！
为了什么事长久留我在边塞？
沙土能把人烤烂，想要喝水却点滴皆无。
到了晋朝建立，我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守，察举臣为孝廉，后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担，辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书，任命我为郎中，不久又蒙受国家恩命，任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份，担当侍奉太子的职务，这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告，加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻，责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路；州县的长官登门督促，比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳，但祖母刘氏的病却一天比一天重；想要姑且顺从自己的私情，但报告申诉不被允许。我是进退两难，十分狼狈。
你像天上的皓月，却不肯用清光照我一次。
为何羿将肥肉献上蒸祭，天帝心中却并不以为善？
直到家家户户都生活得富足，
凤凰展翅承托着旌旗啊，长空翱翔有节奏地上下。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
凿井就要深到泉水，扬帆就要帮助人渡河，我就希望能辅佐帝王。
我想念远方的佳人，自离别断了消息，当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀，是那铜漏的水声不断滴沥；暗自伤心悲惨，是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚，皎洁的月光依然清丽，但天气是阴是晴又怎能预知呢？我们倾心爱恋，如今离别后，又期望着隔年的相遇。但愿人们健康，清醇的美酒，淡素的月影，永远相随相伴。
注释
⑸间（jiàn）柳：杨柳丛中。
⑿役王命：从事于王命。
113、衡下车，治威严，整法度：下车：官员初到任。治威严，树立威信。治，整治。整法度，整顿法纪制度。
112.嬉光：形容撩人的目光。眇：通“妙”。
⑹恒饥：长时间挨饿。
26.故国：指长安。平居：指平素之所居。末二句是说在夔州秋日思念旧日长安平居生活。
6﹑眼暂明：指因喜悦而眼神顿时明亮起来。暂：顿时。
43．神明：精神智慧。