译文
六朝(chao)皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳(yao)杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
吟唱之声逢秋更苦;
一条长蛇吞下大象(xiang),它的身子又有多大?
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他(ta)去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆(jing)轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
注释
⑻云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。济:渡。
散后;一作欲散。
⑧蜜房:蜂窝,特指蜂藏蜜的所在。
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。
259.百两:一百辆车。
吟商:商:中国古代五声音阶之一,相当于简谱中的“2” 。吟商:吟诗放歌。
⑶芳草远:化用《楚辞·招隐士》句:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”