译文
连续十(shi)天的(de)大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
有情风从万里(li)之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物(wu)是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿(er)有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者(zhe)有几人呢?吟诗填词,堪比戏马(ma)(ma)台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
注释
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
16.众人:普通人,一般人。
(41)渔歌互答:渔人唱着歌互相应答。互答,一唱一和。
19、掠:掠夺。
⑽“杜陵”句:杜甫《李潮八分小篆歌》:“书贵瘦硬方通神。”杜陵,杜甫自称“杜陵野老”。
⑻王孙:贵族公子。
恣观:尽情观赏。