译文
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
山腰上遇到一(yi)位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
天气寒冷美人衣衫(shan)单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之(zhi)外,渐渐升起了一轮明(ming)月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处(chu)一地。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺(shun)风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤(gu)独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
日月依序交替,星辰循轨运行。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
注释
12.玉颜:指姣美如玉的容颜,这里暗指班婕妤自己。寒鸦:寒天的乌鸦;受冻的乌鸦。暗指掩袖工谄、心狠手辣的赵飞燕姐妹。
①澹:“淡”的异体字。浅、薄之意。
(26)秩:官吏的俸禄;引申为职位、品级。
382、仆:御者。
耸然而特立:高峻挺拔地矗立着。耸然,高耸的样子。特,突出。