译文
父亲仔细揣测我的(de)生辰,于是(shi)赐给我相应的美名:
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运(yun)却有枯荣的不同?
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产(chan)生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
其二:
连年流落他乡,最易伤情。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
好比圆洞眼安装方榫(sun)子啊,我本来就知道难以插入。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息(xi)息相通。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
形势变不比当年邺城之(zhi)战,纵然是死去时间也有宽限。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
注释
陈陈逼人:陈旧的粮食年年相加,霉烂的气味使人难以忍受。陈陈:陈陈相因,《史记·平准书》:“太仓之粟,陈陈相因。”
(17)拱:两手合抱。
③飚(yáng):飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。
(12)表东海:为东海诸侯国作表率。大公:太公,指国开国国君吕尚,即姜太公。
⑺更待:再等;再过。
(45)这句是说:有见识的人都认为:只要有好的臣子帮助,不需多久,天下就可太平,这话不错,比汉文帝要强得多。