译文
西洲到底(di)在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
山深林密充满险阻。
小芽纷纷拱出土,
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
大家都(du)感谢(xie)王子的恩德,不惜献出自己的生命(ming)。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
我们(men)尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
请任意品尝各种食品。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此(ci)景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长(chang),我的思念就有多久。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
注释
⑶夜台:坟墓。亦借指阴间。《文选》陆机诗:”送子长夜合。“李周翰注:”坟墓一闭,无复见明,故云长夜台,后人称夜合本此。“
⒀弃捐:抛弃。
碣石;山名。
[13]英、华:都是花的意思,这里指文章中的精华。
⑶亲朋:亲戚朋友。杜甫《登岳阳楼》诗:“亲朋无一字,老病有孤舟。”
出:超过。