译文
江(jiang)(jiang)南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜(xian)花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩(wan)灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏(su)州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
月亮已经沦(lun)没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
注释
⑪但使愿无违: 只要不违背自己的意愿就行了。但:只。愿: 指向往田园生活,“不为五斗米折腰”,不愿与世俗同流合污的意愿。违: 违背。
⒁殿:镇抚。
(84)保氏——《周礼》中的一个官名。
25、取:通“娶”,娶妻。