译文
雨下了(liao)很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
她(ta)本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞(sai)北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠(you)悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
关闭什么门使得(de)天黑?开启什么门使得天亮?
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
注释
空廊:指响糜廊。《吴郡志》:“响糜廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步糜(木底鞋),廊虚而响,故名”
⑶路何之:路怎样走。
21 、翰林:官名。可程:史可法弟。史可程子明崇祯十六年(1643)进士,入翰林院,后归附李自成,旋又降清,不久南归。史可法曾上书朝廷,要求惩处其弟。
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
巴陵:古郡名,今湖南岳阳市。