译文
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
水中行船,堤岸曲折(zhe),岸上红墙时近时远,远山(shan)明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹(chui)到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香(xiang)雾在湖面弥漫,笑声歌声不断(duan)。情趣涌现,哪里还受酒(jiu)的束管(guan)?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日(ri)落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
湖光山影相互映照泛青光。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身(shen)边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
注释
⑵越王台:汉代南越王尉佗所建,遗址在今广州越秀山。
③冷香:指清香的花,这里指菊花。宋·曾巩《忆越中梅》诗:“今日旧林冰雪地,冷香幽绝向谁开?”宋·姜夔《念奴娇》词:“嫣然摇动,冷香飞向诗句。”明·高启《梅花》诗之三:“翠羽惊飞别树头,冷香狼藉倩谁收?”
⒂柏心味苦,故曰苦心。柏叶有香气,故曰香叶。这两句也含有身世之感。
则:就是。
⑩流:放逐。辟:受刑罚。
(80)万年:在今陕西临潼县东北。先人墓:在万年县之栖凤原。见柳宗元《先侍御史府君神道表》。