译文
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧(qiao)啊我(wo)坚决不干。
怀乡之梦入夜屡惊。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
记得那年那个夜晚,我与谢娘(niang)在临水(shui)的池塘边的花丛下初次相(xiang)遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
桐琴象理解我的心思一样,为我发(fa)出悲凉的乡音。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
注释
4.且:将要。
⒃绝:断绝。
41将:打算。
(65)韩:韩信(?——前196),淮阴(今江苏省淮阴市)人,初随项羽,后归刘邦,拜大将,屡建奇功,封楚王,后贬为淮阴侯。他因要响应陈狶起兵造反,被吕氏斩首。
②历历:分明可数,形容马蹄声非常清晰。