译文
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想(xiang)取宠并非容易!
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚(wan),我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间(jian),一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
我登上小船仰(yang)望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
假舆(yú)
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
当初周公测定了洛邑这个地方,决定营造,修筑而定都。成王在洛邑定都后,钻灼龟甲以求得卜辞。平王时由于犬入侵而由镐京东迁洛邑,由晋,郑两国来维护王室。周末时的天子难道说就没有邪僻的行为了吗?只是由于依仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座城门,联想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉溺于歌舞的子颓,却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱的太叔带而帮助襄王复位,由于他维护了嫡长继承(cheng)制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解决河水泛滥(lan),太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王,悼王直到敬王,国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时,周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所吞并,把文王,武王奠定了的周室政权丢掉了。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
君王的大门却有九重阻挡。
注释
焉:兼词,相当于“于之”,“于此”,从这里。
⒃“心亦”句:《全唐诗》校:“一本此下有‘谁能忧彼身后事。金凫银鸭葬死灰’二句。”
⑧王臣蹇蹇(jiǎn),匪躬之故:做臣子的不避艰难,辅助国君,是由于他能不顾自身的缘故。蹇蹇,尽忠的样子。匪,通“非”。躬:自身。
戴盆何以望天:当时谚语。形容忙于职守,识见浅陋,无暇他顾。
⑧屋东头:这里是说春天解冻的东风已经吹到屋东头。意思是春天已来得很近了。
②岌(jí)岌:极端危险。
京:京城。