译文
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容(rong)不迫很自在,生活安定多逍遥。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
百川奔(ben)腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
“夏(xia)启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
鲧将身(shen)躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
天的(de)中央与(yu)八方四面,究竟在哪里依傍相连?
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪(xue)一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花(hua),十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲(xian)坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
注释
⑴马嵬(wéi):地名,杨贵妃缢死的地方。《通志》:“马嵬坡,在西安府兴平县二十五里。”《旧唐书·杨贵妃传》:“安禄山叛,潼关失守,从幸至马嵬。禁军大将陈玄礼密启太子诛国忠父子,既而四军不散,曰‘贼本尚在’。指贵妃也。帝不获已,与贵妃诀,遂缢死于佛室,时年三十八。”
⒂梅魂:化用苏轼《复出东门诗》:“长与东风约今日,暗香先返玉梅魂。”
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
⑶后:未来。来者:后世那些重视人才的贤明君主。
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。
⑹柿蒂:“杭州出柿蒂,花者尤佳也。”南宋吴自牧的《梦梁录》卷一八说:“杭土产绫曰柿蒂、狗脚,……皆花纹特起,色样织造不一。”
(17)休:停留。