译文
“天地上下四面八方,多有残害人的(de)奸佞。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身(shen)匹马就要返回桑乾。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
《音响一(yi)(yi)何悲(bei)》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将(jiang)军功名胜过古人。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送(song)来了大雁一群群。
这舟(zhou)船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
残月未落,在地上留下昏暗的影子。在这样一个元宵刚过的早春时节,我与客人吟诗酬唱度过了这送别前的不眠之夜,天色已晓。春寒料峭,让我对即将远行的诗友无限怜悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊(liao)。 眼前突然出现几树早几树早梅,在那梅梢上,尚有数朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿好像对谁依依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯像雪花一样随风凋零。它又好像知道友人要就此远去,所以用扑鼻的清香送他上船,以慰藉他那忧伤的心。 你文采高逸,一定会像那明月一样直上重霄,令人景仰赞叹。只可惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥,路途险阻,今后若欲相见,将会非常困难。今朝分别的情景,我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印,会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧,杨柳尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝(zhi)送给友人,又恐怕它还不能留人,只能增添自己心中的伤感。暂且留着它吧,等到将来某一天友人重来,杨柳一定是万条柔枝披拂,那时再以绿柳系马,定能挽留得住柳系马,定能挽留得住他。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
注释
1.宣德:明宣宗年号(1426-1435)。
⑥墦(fan):坟墓。
(59)善驰突:长于骑射突击。
70、遏:止。
(68)少别:小别。