译文
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的(de)原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙(miao)斋郎;四子名琳,中了进士。五个(ge)女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒(jiu)也不(bu)能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我(wo)心。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
满城灯火荡漾着一片春烟,
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾(jiu)啾啼。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾(zeng)经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
魂魄归来吧!
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
注释
⑵明年:一作“年年”。
4.小蕾:指海棠花的花蕾。
⒀绰:旷达。一说柔和貌。
⑵星斗:即星星。
30. 时:时令季节。砍伐树木宜于在草木凋落,生长季节过后的秋冬时节进行。
21.何罪之有:即“有何罪”,有什么罪呢?之:提宾标志。
(75)墨子回车:墨子主张“非乐”,不愿进入以“朝歌”为名的城邑。见《淮南子·说山训》。
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
收贰以为己:把两属的地方收为自己的领邑。贰,指原来贰属的西鄙北鄙。 以为,“以之为”的省略。
16.画虎不成反类狗:比喻弄巧成拙。