译文
秋雨淅淅沥沥地(di)下个不停,夹杂着(zhuo)蟋蟀的(de)哀鸣,仿佛织布机梭在(zai)来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心(xin)情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
远处郁郁葱葱的树林尽头,有(you)耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉(chan)鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
攀上日观峰,凭栏望东海。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
玉石的台阶(jie)上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
女子变成了石头,永不回首。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
空坛澄清疏松影(ying)落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
注释
⑨谓之何:有什么办法呢?
傅说(yuè):商朝大臣。传说死后化为星宿。
⑵箸点:形容女子小嘴如筷子头。
⑹系:一作“拂”。客舟:运送旅客的船。晋陶潜《庚子岁五月中从都还阻风于规林》诗:“谁言客舟远,近瞻百里余。延目识南岭,空叹将焉如。”
(3)登:作物的成熟和收获。