译文
“魂啊回来吧!
刚抽出的花芽如玉簪,
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光(guang)。
功德荣誉上能配天(tian),妥善治理天下万民。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
即使为你献上:装在金杯里的美(mei)酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕(diao)琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击(ji)行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
天上万里黄云变(bian)动着风色,
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓(xing)都在日夜企盼着君主御驾亲征收复(fu)失落的河山。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
注释
(20)偏袒扼腕而进:脱下一只衣袖,握住手腕,走近一步。这里形容激动愤怒的样子。偏袒,袒露一只臂膀。扼:握住。
[19]]四隅:这里指四方。
宜乎:当然(应该)。
〔21〕言:字。
153.名:叫出名字来。
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
(56)宁(nìng):难道,反诘副词。此句与上句连用反诘,调换反诘词以免重复。
1.瑞鹤仙:词牌名。