译文
魏武帝治理的(de)是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同(tong)五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
商汤降临俯察四方,巧遇(yu)赏识贤臣伊尹。
不遇山僧谁解我心疑。
我们什么时候(hou)才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆(bai)开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
(12)输币:送上财物。
渊渊:象声词,敲鼓的声音。
②设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。
12.养怡:指调养身心,保持身心健康。怡,愉快、和乐。
卒:最终。
⑶理:即治理,唐人避唐高宗讳,改“治”为“理”。