译文
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国(guo)的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
想来惭愧,因为只有我(wo)一人蒙受皇恩(en),皇上亲自下令允许我回家探亲。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略(lue),本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝(zhi)叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤(shang),独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
注释
戴盆何以望天:当时谚语。形容忙于职守,识见浅陋,无暇他顾。
(45)奉守先王之宗庙:守住祖先的宗庙。意思是保存祖先留下的国土。
鸿洞:这里是广阔之意。
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。
33.一:一自,自从。卧沧江:指卧病夔州。岁晚:岁末,切诗题之“秋”字,兼伤年华老大。
苏幕遮:词牌名。此调为西域传入的唐教坊曲。宋代词家用此调是另度新曲。又名《云雾敛》《鬓云松令》。双调,六十二字,上下片各五句。
4.在下愚:处于地位低见识浅的人。