译文
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云(yun)霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
白云低垂(chui),水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
最后(hou)得到什么好处,难道只是迎来白雉?
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本(ben)该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
秋原飞驰(chi)本来是等闲(xian)事,
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
祈愿红日朗照天地啊。
注释
臣妾:原指男女奴隶,这里引申为被统治的人民。
①柳陌:柳林小路。
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。
112.嬉光:形容撩人的目光。眇:通“妙”。
⑸斯人:指谢尚。
⑵觉(jué):睡醒。