译文
我如今跌落在(zai)家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
风急天(tian)高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清(qing)沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉(jiao)的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译(yi)
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头(tou)。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
出塞后再入塞气候变冷,
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
注释
⑩玉枕:玉制或玉饰的枕头,亦用为瓷枕、石枕的美称。
⑴霁(jì):雨后或雪后转晴。
⒂挂冠:辞官归隐。
⑺直教:竟使。许:随从。
柳条新:新的柳条。
(37)苏武(?—前60):西汉杜陵(今陕西西安东南)人,武帝前100年(天汉元年),出使匈奴被扣,坚持十九年不屈。说“二十年”是举其整数。