译文
吹起箫来打起鼓,欢乐过头(tou)哀伤多。
千对农人在耕地,
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
宏图霸业今已(yi)不再,我也只好骑马归营。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着(zhuo)。
梧桐叶(ye)在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧(xiao)条。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小(xiao)憩的感觉。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息(xi)。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
执笔爱红管,写字莫指望。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
注释
⑹二水:一作“一水”。指秦淮河流经南京后,西入长江,被横截其间的白鹭洲分为二支。白鹭洲:白鹭洲:古代长江中的沙洲,洲上多集白鹭,故名。今已与陆地相连,位于今南京市江东门外。
⑹汉家:唐代诗人多以汉代唐。 【汉家大将:指封常清,当时任安西节度使兼北庭都护,岑参在他的幕府任职。】
睇:凝视。
喧哗:声音大而杂乱。
(3)寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。
③空:徒然。长安:原为汉唐故都,这里代指北宋都城汴京。