译文
日(ri)暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而(er)去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳(liu)树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
姐姐对(dui)我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触(chu)景生情,生出许多忧愁。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小(xiao)孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
洗菜也共用一个水池。
整夜都非常欢乐,直到(dao)拂晓才告别回家。
注释
③鸿雁:在古代,传说中的一种鸭科鸟(鸿雁)可以传递书信。也作书信的代称。“鸿雁传书”是中国古老的民间传说,因为鸿雁属定期迁徙的候鸟,信守时间,成群聚集,组织性强。古人当时的通信手段较落后,渴望能够通过这种“仁义礼智信”俱备的候鸟传递书信,沟通信息。
④省郎:中书省的郎官(郎中或员外郎)。
⑵透帘:穿透帘子。
[14]赦罪责功:赦免罪过而求其建立功业。
⑵心留:自己心里情愿留下。