译文
顾盼跂乌,群鸦猜详:
《白雪》的指法使(shi)您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
久困于樊笼里毫无自(zi)由,我今日总算又归返林山。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不(bu)论大的小的,全是成对成双;
自古以来,骚人墨(mo)客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗(su)世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透(tou)彻与清明。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
腾跃失势,无力高翔;
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
注释
(177)兼举富教——生计和教化同时照顾。
⒂旧德:过去的恩惠。
10.如此:像这样,指上文所说的“性嗜酒,家贫不能常得。”
⑴蓝桥:桥名。在陕西省蓝田县东南蓝溪之上。相传其地有仙窟,为唐裴航遇仙女云英处。设有驿站。唐裴铏《传奇·裴航》:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”元九:唐代诗人元稹的别称。元排行第九,因以称之。宋杨伯岩《臆乘·行第》:“前辈以第行称,多见之诗。少陵称谪仙为十二……刘禹锡谓元稹为元九。”
⒁此二句中有着杜甫自己的影子。古柏不知自炫,故曰不露文章。古柏本可作栋梁,故曰未辞剪伐。这就杜甫为人来说,即不怕牺牲,与“我能剖心血,饮啄慰孤愁”,“济时敢爱死,寂寞壮心惊”正是一副心肠。送,就木说,是移送:就人说,是保送或推荐。
(5)棹歌:渔民的船歌。
⑶鼻息鸣鼍鼓:指人们熟睡,鼾声有如击着用猪婆龙的皮做成的鼓,即有鼾声如雷之意。鼍鼓:用鼍皮蒙的鼓。鼍:水中动物,俗称猪婆龙。
⑷火维:古代五行学说以木、火、水、金、土分属五方,南方属火,故火维属南方。维:隅落。假:授予。柄:权力。