译文
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝(si)缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊(la)又到。年华转眼就(jiu)过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
衣被都很厚,脏了真难洗。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青(qing)布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
长干里吴地的姑娘(niang),眉目清秀,娇艳可比明月。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
注释
⑶客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。
⑿更唱:轮流唱。
奈:无可奈何。
⑽苔枝缀玉:范成大《梅谱》说绍兴、吴兴一带的古梅“苔须垂于枝间,或长数寸,风至,绿丝飘飘可玩。”周密《乾淳起居注》:“苔梅有二种,宜兴张公洞者,苔藓甚厚,花极香。一种出越土,苔如绿丝,长尺余。”苔枝,长有苔藓的梅枝。缀玉,梅花像美玉一般缀满枝头。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
⑸苒(rǎn)苒:渐渐。
(6)几回闻:本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。