译文
回来吧。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前(qian)一片通红。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年(nian)王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
天(tian)久不雨,土地坚硬,牛拉着沉重的犁耙,喘着粗气一步一步地爬行着。牛蹄碰击着坚硬的土块(kuai),发出“趵趵”的声音(yin)。驾牛的农民还嫌牛走得太慢,不断地挥动着鞭子,发出“咤咤”的声音,驱使着,吆喝着。然而农民终年劳累,用血和汗水换来的珍珠般的果实,却尽进了官仓,自己一无所得。因为六十年来,战争不断,年年月月、日日餐餐,官兵们吃的粮食全由农民供给,并由农民驾驶的大车不停地运往前线。自从官军征伐藩镇的战争开始以来,朝廷就把农民连人带牛和车以及农具一并征用了。农民驱牛驾车千里迢迢地把粮食运到前线后,结果连牛也被官兵宰杀吃掉了,农民只收得两只牛角而返。但是战争还在没完没了地打下去,新的军输又在等待着他们。农民只得重铸犁锄,重做斤,重新开始一年的辛勤耕作,收获之后,运到官仓,终年辛勤劳动所获还交不够,甚至回来连房屋也被迫卖掉买粮纳税。但愿官军早日胜利,以报藩镇叛乱的仇恨,我们不要紧,累死了还有下一代,牛被杀了还有小牛犊,不会让官军的军粮缺少的。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向(xiang)远(yuan)大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
注释
④欣有托:高兴找到可以依托的地方。
容臭:香袋子。臭(xiù):气味,这里指香气。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
⑹“战火”句:言三国时曹操惨败于赤壁。公元208年,周瑜指挥吴蜀联军在赤壁之战中击败曹操大军。
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
徙居:搬家。
[3]京师:京城,指魏都洛阳。