译文
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是(shi)啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居(ju),想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾(zeng)(zeng)在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
吴国的甜(tian)酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
你若要归山无论深浅都要去看看;
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
注释
⑹鹰隼:比喻猛将名臣。与:通“举”。
⑻务:需要。青春:指春天。春季草木茂盛,其色青绿,故称。《楚辞·大招》:“青春受谢,白日昭只。”王逸注:“青,东方春位,其色青也。”
⑹蒿:又叫青蒿、香蒿,菊科植物。
⑧爱其死:吝惜其死。
⑩“关山”:据《苕溪渔隐丛话》后集卷三十三引《复斋漫录》所云,应指黄州关山。
73.君:您,对人的尊称。
(24)怵(chù)然:警惧的样子。
①薛昂夫:元代散曲家。他用[山坡羊]的曲调写了春、夏、秋、冬的西湖四季景色。这是第二首。
⑧兔丝:即菟丝,一种寄生植物,茎细如丝,寄生缠绕在其他植物上。