译文
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路(lu),好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
大雁南(nan)飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失(shi)去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景(jing)象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
荒芜小路覆寒草,人迹(ji)罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
注释
273. 视:这里指瞪着眼睛仔细观察。
1.鸣琴子贱堂:「子贱」即孔子宓不齐(字子贱),「鸣琴子贱堂」即「宓子贱治单父,弹鸣琴,身不下堂而单父治.」的典故(见《吕氏春秋?论部》卷二十一〈开春论?察贤〉).(也作「鸣琴化洽」、「鸣琴单父」)
(20)蔽荆山之高岑(cén):高耸的荆山挡住了视线。荆山,在湖北南漳。高岑:小而高的山。
54.人如月:形容妓女的美貌。
谢娘:唐代歌妓名,后泛指歌妓。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
⑹迢递:遥不可及貌。迢:高貌
白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。
⑴离亭燕:词牌名。