译文
我是在无花可观赏，无酒可饮的情(qing)况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的，这样寂寞清苦的生活，就(jiu)像荒山野庙的和尚，一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
从前有一个人，一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食，结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来，这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说：“你不要发愁，我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断，自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见，用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼，进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人，被后人所耻笑。
安贫乐俭是我一贯崇尚，嫁妆岂能做到周全丰厚。
城下的道路，凄冷的风(feng)露，今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙，连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地，住满了人家。通往长安韵大道，黄尘滚滚，烈日炎炎，疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱，函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲？
鲁僖公四年的春(chun)天，齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败，接着又去攻打楚国。
峰峦叠嶂，环抱着小桥流水；河水青碧，萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美，几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂，使得房屋清洁，纤尘皆无。
春游中全国裁制的绫罗锦缎，
有朝一日我青云直上，会用黄金来回报主人的。
春天来了，我这个远离家乡的人，什么时候才能回家呢？最让我悲伤的是，连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去，而我却挪不动步呢。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花？
儒生哪比得上游侠儿，下帷(wei)苦读就算到了白头又有什么用！
汉(han)代名将李陵身经百战，兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武，回头遥望故国远隔万里，与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风，慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切，料想它不再悲啼清泪，而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别，还有谁与我饮酒共醉赏明月？
都是勤谨鞠躬尽瘁，没有损害他们自身。
飞腾的水珠散发彩色霞光，水沫在巨石上沸腾。
西塞山前白鹭在自由地翱翔，江水中，肥美的鳜鱼欢快地游着，漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
再也看不到去年的故人，泪珠儿不觉湿透了衣裳。
人说如果心里有所思，夜里就会有所梦，没有梦就是没有思念吗？每天夜里相思到天明，如果有梦的话，如何思念？
胡贼来犯只要据守即可，又何必担心西都长安呢。
王亥昏乱与弟共为淫虐，王亥被杀也正因如此。
从其最初的发展，谁能预料到后来？
政治清明时代绝无隐者存在，为朝政服务有才者纷纷出来。
注释
27、给：给予。
张九旭“唐代著名书法家张九旭。
绿：绿色。
（9）《韶》：舜时乐曲名。
重：再次
⑷征蓬：随风飘飞的蓬草，此处为诗人自喻。
广识：增广知识；广：使……广，增广，增加。
④萧：风声；草木摇落声。《楚辞·九怀·蓄英》：“秋风兮萧萧。”；杜甫《登高》诗：“无边落木萧萧下。”
⑷忽漫：忽而，偶然。别筵（yán）：饯别的筵席。