译文
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地(di)酣(han)饮陪伴(ban)山翁。
脱下头巾挂在石壁上(shang),任由松树间的凉风吹过头顶。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
魂啊归来吧!
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
踏上汉时故道,追思马援将军;
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只(zhi)连续前来朝见,四(si)方珍宝(bao)争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群(qun)奔争先。
魂魄归来吧!
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
注释
37、作:奋起,指有所作为。
岳阳:师注:岳州巴陵郡曰岳阳,有君山、洞庭、湘江之胜。按:此系谏议隐居处。地理志:岳州在岳之阳,故曰岳阳。按:岳阳即今湖广岳州府。
29.服:信服。
(68)劫:强迫,威逼(其订立盟约)。
51、昧:不分明。几(jī):迹象。
⑺西入秦:即从南陵动身西行到长安去。秦:指唐时首都长安,春秋战国时为秦地。