首页 古诗词 沁园春·孤鹤归飞

沁园春·孤鹤归飞

宋代 / 杨翰

有月堪先到,无风亦自凉。人烟纷绕绕,诸树共苍苍。
风流孔令陶钧外,犹记山妖逼小台。"
"开目不见路,常如夜中行。最贱不自勉,中涂与谁争。
昔年行乐及芳时,一上丹梯桂一枝。
故园闻处犹惆怅,况是经年万里行。"
乡思正多羁思苦,不须回首问渔翁。"
"枕映疏容晚向欹,秋烟脉脉雨微微。
"君山南面浪连天,一客愁心两处悬。身逐片帆归楚泽,
井香为大药,鹤语是灵篇。欲买重栖隐,云峰不售钱。"
病携秋卷重,闲着暑衣轻。一别林泉久,中宵御水声。"
"尘飞不到空,露湿翠微宫。鹤影石桥月,箫声松殿风。
大姑小叔常在眼,却笑长安在天外。"
"三十六里西川地,围绕城郭峨天横。一家人率一口甓,
"风清地古带前朝,遗事纷纷未寂寥。三泖凉波鱼蕝动,
"浓似猩猩初染素,轻如燕燕欲凌空。
屈原宋玉邻君处,几驾青螭缓郁陶。"


沁园春·孤鹤归飞拼音解释:

you yue kan xian dao .wu feng yi zi liang .ren yan fen rao rao .zhu shu gong cang cang .
feng liu kong ling tao jun wai .you ji shan yao bi xiao tai ..
.kai mu bu jian lu .chang ru ye zhong xing .zui jian bu zi mian .zhong tu yu shui zheng .
xi nian xing le ji fang shi .yi shang dan ti gui yi zhi .
gu yuan wen chu you chou chang .kuang shi jing nian wan li xing ..
xiang si zheng duo ji si ku .bu xu hui shou wen yu weng ..
.zhen ying shu rong wan xiang yi .qiu yan mai mai yu wei wei .
.jun shan nan mian lang lian tian .yi ke chou xin liang chu xuan .shen zhu pian fan gui chu ze .
jing xiang wei da yao .he yu shi ling pian .yu mai zhong qi yin .yun feng bu shou qian ..
bing xie qiu juan zhong .xian zhuo shu yi qing .yi bie lin quan jiu .zhong xiao yu shui sheng ..
.chen fei bu dao kong .lu shi cui wei gong .he ying shi qiao yue .xiao sheng song dian feng .
da gu xiao shu chang zai yan .que xiao chang an zai tian wai ..
.san shi liu li xi chuan di .wei rao cheng guo e tian heng .yi jia ren lv yi kou pi .
.feng qing di gu dai qian chao .yi shi fen fen wei ji liao .san mao liang bo yu jue dong .
.nong si xing xing chu ran su .qing ru yan yan yu ling kong .
qu yuan song yu lin jun chu .ji jia qing chi huan yu tao ..

译文及注释

译文
晏子站在崔家的门外。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
  臣听说关于朋党的言论,是自(zi)古就有的,只是希望君主能分清他们是君子还是小人就好了。  大概君子与君子因志趣一致结为朋党,而小人则因利益相同结为朋党,这是很自然的规律。但是臣以为:小人并无朋党,只有君子才有。这是什么原因呢?小人所爱所贪的是薪俸钱财。当他们利益相同的时候,暂时地互相勾结成为朋党,那是虚假的;等到他们见到利益而争先恐后,或者利益已尽而交情淡漠之时,就会反过来互相残害,即使是兄弟亲戚,也不会互相保护。所以说小人并无朋党,他们暂时结为朋党,也是虚假的。君子就不是这样:他们坚持的是道义,履行的是忠信,珍惜的是名节。用这些来提高自身修养,那么志趣一致就能相互补益。用这些来为国家做事,那么观点相同就能共同前进。始终如一,这就是君子的朋党啊。所以做君主的,只要能斥(chi)退小人的假朋党,进用君子的真朋党,那么天下就可以安定了。  唐尧的时候,小人共工、驩兜等四人结为一个朋党,君子八元、八恺等十六人结为一个朋党。舜辅佐尧,斥退“四凶”的小人朋党,而进用“元、恺”的君子朋党,唐尧的天下因此非常(chang)太平。等到虞舜自己做了天子,皋陶、夔、稷、契等二十二人同时列位于朝廷。他们互相推举,互相谦让,一共二十二人结为一个朋党。但是虞舜全都进用他们,天下也因此得到大治。《尚书》上说:“商纣有亿万臣,是亿万条心;周有三千臣,却是一条心。”商纣王的时候,亿万人各存异心,可以说不成朋党了,于是纣王因此而亡国。周武王的臣下,三千人结成一个大朋党,但周朝却因此而兴盛。后汉献帝的时候,把天下名士都关押起来,把他们视作“党人”。等到黄巾贼来了,汉王朝大乱,然后才悔悟,解除了党锢释放了他们,可是已经(jing)无可挽救了。唐朝的末期(qi),逐渐生出朋党的议论,到了昭宗时,把朝廷中的名士都杀害了,有的竟被投入黄河,说什么“这些人自命为清流,应当把他们投到浊流中去”。唐朝也就随之灭亡了。  前代的君主,能使人人异心不结为朋党的,谁也不及商纣王;能禁绝好人结为朋党的,谁也不及汉献帝;能杀害“清流”们的朋党的,谁也不及唐昭宗之时;但是都由此而使他们的国家招来混乱以至灭亡。互相推举谦让而不疑忌的,谁也不及虞舜的二十二位大臣,虞舜也毫不猜疑地进用他们。但是后世并不讥笑虞舜被二十二人的朋党所蒙骗,却赞美虞舜是聪明的圣主,原因就在于他能区别君子和小人。周武王时,全国所有的臣下三千人结成一个朋党,自古以来作为朋党又多又大的,谁也不及周朝;然而周朝因此而兴盛,原因就在于善良之士虽多却不感到满足。  前代治乱兴亡的过程,为君主的可以做为借鉴了。
  我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
  不多时,成名回来了,听了妻子的话,全身好像盖上冰雪一样。怒气冲冲地去找儿子,儿子无影无踪不知到哪里去了。后来在井里找到他的尸体,于是怒气立刻化为悲痛,呼天喊地,悲痛欲绝。夫妻二人对着墙角流泪哭泣,茅屋里没(mei)有炊烟,面对面坐着不说一句话,再也没有了依靠。直到傍晚时,才拿上草席准备把孩子埋葬。夫妻走近一摸,还有一丝微弱的气息。他们高兴地把他放在床上,半夜里孩子又苏醒过来。夫妻二人心里稍稍宽慰一些,但是孩子神气呆呆的,气息微弱,只想睡觉。成名回头看到蟋蟀笼空着,就急得气也吐不出,话也说不上来,也不再把儿子放在心上了,从晚上到天明,连眼睛也没合一下。东方的太阳已经升起来了,他还直挺挺地躺在床上发愁。他忽然听到门外有蟋蟀的叫声,吃惊地起来细看时,那只蟋蟀仿佛还在。他高兴得动手捉它,那蟋蟀叫了一声就跳走了,跳得非常快。他用手掌去罩住它,手心空荡荡地好像没有什么东西;手刚举起,却又远远地跳开了。成名急忙追它,转过墙角,又不知它的去向了。他东张西望,四下寻找,才看见蟋蟀趴在墙壁上。成名仔细看它,个儿短小,黑红色,立刻觉得它不像先前那只。成名因它个儿小,看不上它。(成名)仍不住地来回寻找,找他所追捕的那只。(这时)墙壁上的那只小蟋蟀,忽然跳到他的衣袖里去了。再仔细看它,形状像蝼蛄,梅花翅膀,方头长腿,觉得好像还不错。他高兴地收养了它,准备献给官府,但是心里还很不踏实,怕不合县官的心意,他想先试着让它斗一下,看它怎么样。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
  你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。

注释
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
今是:现在是对的,过去是错的。指认识过去的错误。
⑺物换星移:形容时代的变迁、万物的更替。物:四季的景物。
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。
⒂独悟:犹“独醒”。《楚辞·渔父》中有“众人皆醉我独醒”的话。
霏霏:形容雨雪纷纷飘落的样子。
⑸著(zhuó),穿。远游履(lǚ),鞋名。
①还郊:回到城郊住处。

赏析

  然而,诗的妙处和独创性,不在于开首的正面直写己之思亲之情,而在于接下来的从对面设想亲人之念己之心。抒情主人公进入了这样的一个幻境:在他登高思亲之时,家乡的亲人此时此刻也正登高念己,并在他耳旁响起了亲人们一声声体贴艰辛、提醒慎重、祝愿平安的嘱咐和叮咛。当然,这并非诗人主观的刻意造作,而是情至深处的自然表现。在这(zai zhe)一声声亲人念己的设想语中,包含了多少嗟叹,多少叮咛,多少希冀(xi ji),多少盼望,多少爱怜,多少慰藉。真所谓笔以曲而愈达,情以婉而愈深。千载下读之,仍足以令羁旅之人望白云而起思亲之念。
  按传统说法,《诗经》是配乐舞的歌词,即诗乐舞三位一体。王国维曾怀疑这一说法,但他撰《周大武乐章考》研究《大武》的歌辞时还是按这一原则进行的,即认为《大武》六成有诗六篇。据《毛诗序》“《武》,奏《大武》也”、“《酌》,告成《大武》也”的说明,与《大武》有关的诗为《武》、《酌》,又据《左传·宣公十二年》“楚子曰:‘……武王克商,作《颂》曰:……又作《武》,其卒章曰:‘耆定(qi ding)尔功。’其三曰:‘铺时绎思,我徂惟求定。’其六曰:‘绥万邦,屡丰年。’”数语,提及《大武》中诗有《武》、《赉》、《桓》。这样,六篇就确定了四篇。王国维又根据《周颂》末四篇的排列顺序,认为《般》诗为其中一篇。又据《礼记·祭统》“舞莫重于《武宿夜》”一语,推断还有一篇诗,其中有“宿夜”一词,“宿夜”即“夙夜”,他认为《昊天有成命》即《武宿夜》,当为《大武》之第一篇歌诗,以下依次为《武》、《酌》、《桓》、《赉》、《般》。后经冯沅君、陆侃如,尤其是高亨的详细考辨,断定《大武》第一篇当为《我将》(详见高亨《周代大武乐考释》一文),并重新排列了后四成歌诗的次序。于是,《大武》六成的六篇诗的排列次序确定为:《我将》、《武》、《赉》、《般》、《酌》、《桓》。
  “东阁官梅动诗兴(xing),还如何逊在扬(zai yang)州”二句赞美裴迪咏早梅诗:你在蜀州东亭看到梅花凌冬盛开,诗兴勃发,写出了如此动人的诗篇,倒像当年何逊在扬州咏梅那般高雅。何逊是杜甫所服膺的南朝梁代的诗人,杜甫《解闷十二首》之七,有“颇学阴(铿)何(逊)苦用心”的诗句,这里把裴迪与何逊相比,是表示对裴迪和他来诗的推崇。
  首句点出“望”的立足点。“楼倚霜树外”的“倚”,是倚立的意思,重在强调自己所登的高(de gao)楼巍然屹立的姿态;“外”,是“上”的意思。秋天经霜后的树,多半木叶黄落,越发显出它的高耸挺拔,而楼又高出霜树之上,在这样一个立足点上,方能纵览长安高秋景物的全局,充分领略它的高远澄洁之美。所以这一句实际上是全诗的出发点和基础,没有它,也就没有“望”中所见的一切。
  第三首诗言辞愤懑,其中的景物描写耐人寻味。全诗先写自己忙碌而无所作为,表达了对此种生活的厌倦;随之又很自然地流露出对身居卑职的无奈;连看到的景物也仿佛助长着诗人的这种情绪;最后诗人终于在反复思索、对比后,愤而表露出弃官而去的心志。《旧唐书》载:“(适)解褐汴州封丘尉,非其好也,乃去位,客游河右。”这段记载这与这组诗的思想内容十分切合。
  这一部分写到了箫声音色丰富的特点,描写声音强、弱、高、低不同的效果,并运用比喻的后发来进行描绘。
  “郢人唱白雪,越女歌采莲。听此更肠断,凭崖泪如泉。”这里运用了“阳春白雪”“曲高和寡”的典故,意思是说,无论是善于唱歌的歌手唱起《白雪歌》,或者是越地的女子唱起《采莲曲》,都无法使作者高兴起来,反而更加悲伤。诗到这里,戛然而止。“泪如泉”的原因,诗人没说,留给读者去联想,去思索。
  《《小石潭记》柳宗元 古诗》观鱼时写鱼“似与游者相乐”,也折射了作者欣赏美景之初的愉悦的感情。而观鱼后坐潭上,感到风景“凄神寒骨,悄怆幽邃”,也是作者抑郁忧伤心情的反映。文章写“乐”。
  第三句是对周围环境的点染:竹林深深,树荫密密,虫鸣唧唧。“竹深树密”,见其清幽;“虫鸣”,则见其静谧——唯其静谧,“虫鸣”之声才能清晰入耳。诗人置身其间,凉意顿生,于是又引出结句“时有微凉不是风”,这一真切、细微的体验。“不是风”,点明所谓凉意,不过是夜深气清,静中生凉而已,并非夜风送爽。范成大《六月七日夜起坐殿取凉》诗亦云:“风从何处来?殿阁微凉生。桂旗俨不动,藻井森上征。”虽设问风从何来,但既然桂旗不动,可见非真有风,殿阁之“微凉”不过因静而生。人们通常说“心静自凉”,其理相若。因此,范诗实可与这首诗参读。
  第五章接写燔柴祭天之礼,人们将柞树棫树枝条砍下堆在祭台上作柴火,将玉帛、牺牲放在柴堆上焚烧,缕缕烟气升腾天空,象征与天上神灵的沟通,将世人对神灵虔诚的崇敬之意、祈求之愿上达。对于这样的君民,昊天上帝与祖宗先王在天之灵自然会有“所劳矣”,自然会赐以“景福”。
  1.新事物的产生旧事物的消亡有它的客观必然性,是不以人的意志为转移的。这是事物发展的必然规律。无论是个人还是国家、民族概莫能外。体现了刘禹锡能够以发展的眼光来看问题,发展是必然的,运动是绝对的,静止是相对的。
  最后四句是日暮月升的景象,另是一幅画面。诗人舟行一日,日落西山,夜幕已降,远望江边,暮霭沉沉;东方江面,月亮冉冉升起;再遥望江陵,灯火点点,闪烁不定,著名的渚宫城,应该就在这灯火之中。这也是由几个“镜头”组成的画面,动态感也十分强烈。另外,这一结尾,极有余味,给人以广阔的艺术想象天地。
  这是一首劝诫世人不要听信谗言的诗歌。此诗分三章,每章以托物起兴的表现手法开篇。所谓“兴”,依朱熹的解释就是“先言他物以引起所咏之词”。第一章的“《采苓》佚名 古诗《采苓》佚名 古诗,首阳之颠”,第二章的“采苦采苦,首阳之下”,第三章的“采葑采葑,首阳之东”等等,都是用“先言他物”的手法以引起下文的。“苓”,一名黄药,又名大苦,叶似地黄。“苦”,是苦菜,亦作“荼”,似葵。“葑”,是芜菁,亦称蔓菁,俗称大头菜,根块肥大,可供蔬食。这三种植物,都是《诗经》时代人们生活的必需品,与他们的生活息息相关。诗人用这三种习见之物以起兴,从而表达自己“人之为(伪)言”“苟亦无信”、“苟亦无与”、“苟亦无从”的理念。

创作背景

  作者是唐玄宗开元(713-741)年间的名相,以直言敢谏著称。由于张九龄屡次顶撞唐玄宗,再加上李林甫从中作梗,玄宗渐渐疏远张九龄。公元736年(开元二十四年),张九龄觉察到皇帝对自己心生不满,终于向李林甫低头,写下这首诗赠与李林甫。然而李林甫并不心慈手软,很快借严挺之事件毁谤张九龄,导致其被罢相。《归燕诗》大约写于这年秋天。

  

杨翰( 宋代 )

收录诗词 (3714)
简 介

杨翰 直隶宛平人,字海琴,号樗盦,别号息柯居士。道光二十五年进士。咸丰间官至湖南辰沅永靖兵备道。善画山水,工书法,喜考据。蓄书盈万卷、金石文字千种。有《粤西得碑记》、《袌遗草堂集》。

慈姥竹 / 饶立定

"苹洲重到杳难期,西倚邮亭忆往时。北海尊中常有酒,
"众木尽相遗,孤芳独任奇。锸天形硉兀,当殿势頫危。
垒然而墙。纛然而桂,队然而篁。杉巉攒矛,蕉标建常。
苏台日夜唯歌舞,不觉干戈犯翠华。"
青娥莫怪频含笑,记得当年失步人。"
才迎沙屿好,指顾俄已失。山川互蔽亏,鱼鸟空聱耴.
坐久神迷不能决,却疑身在小蓬瀛。"
互默疑相答,微摇似欲行。繁音人已厌,朽壳蚁犹争。


薛宝钗·雪竹 / 陶弘景

"嫩绿与老碧,森然庭砌中。坐销三伏景,吟起数竿风。
酒龙多病尚垂头。无穷懒惰齐中散,有底机谋敌右侯。
乌帽白絺裘,篮舆竹如意。黄菊陶潜酒,青山谢公妓。
急想穿岩曲,低应过石平。欲将琴强写,不是自然声。"
荆山有玉犹在璞,未遇良工虚掷鹊。一壶清酒酌离情,
招屈亭边两重恨,远天秋色暮苍苍。"
"尽日临风坐,雄词妙略兼。共知时世薄,宁恨岁华淹。
良工指君疑,真玉却非玉。寄言怀宝人,不须伤手足。


永州八记 / 汤炳龙

投人语若似伊泪,口畔血流应始听。"
地脉流来似乳肥。野客正闲移竹远,幽人多病探花稀。
如何欲佐主,功名未成立。处世既孤特,传家无承袭。
莫问盐车骏,谁看酱瓿玄。黄金如可化,相近买云泉。
"马首寒山黛色浓,一重重尽一重重。
"一夜秋声入井桐,数枝危绿怕西风。霏霏晚砌烟华上,
忽穷一两首,反顾唯曲拳。始来遗巾帼,乃敢排戈鋋.
夜降西坛宴已终,花残月榭雾朦胧。


同州端午 / 胡谧

"江头从此管弦稀,散尽游人独未归。
团沙世所难,作垒明知苦。死者倍堪伤,僵尸犹抱杵。
意超海上鹰,运跼辕下驹。纵性作古文,所为皆自如。
五湖烟月无穷水,何事迁延到陆沉。"
"由来至宝出毫端,五色炎光照室寒。仰望孤峰知耸峻,
遗情更说何珍重,擘破云鬟金凤凰。"
还是当时歌舞曲,今来何处最承恩。"
"招灵阁上霓旌绝,柏梁台中珠翠稠。


游终南山 / 李缯

"一上青山便化身,不知何代怨离人。
长拥千山护蜀城。斩马威棱应扫荡,截蛟锋刃俟升平。
"我生天地间,独作南宾雁。哀鸣慕前侣,不免饮啄晏。
"多病仍疏拙,唯君与我同。帝乡年共老,江徼业俱空。
"蜀魄千年尚怨谁,声声啼血向花枝。
筑之为京观,解之为牲牷。各持天地维,率意东西牵。
呜唿!贞观多吁,永徽多俞。廷日发论,殿日发谟。
仙翁白石高歌调,无复松斋半夜听。"


狂夫 / 李承箕

为材未离群,有玉犹在璞。谁把碧桐枝,刻作云门乐。"
谓乎殿空扆逸,朝懵廷荒。不知奸蔽,文失汪洋。
"惊波常不定,半日鬓堪斑。四顾疑无地,中流忽有山。
正夸忧盗窃,将隐怯攀跻。捧受同交印,矜持过秉珪。
悬崖倚冻瀑,飞狖过孤枝。出定更何事,相逢必有诗。"
"江上冬日短,裴回草堂暝。鸿当绝塞来,客向孤村病。
"绣难相似画难真,明媚鲜妍绝比伦。露压盘条方到地,
"三皇不书,五帝不纪。有圣有神,风销日已。何教何师,


咏归堂隐鳞洞 / 梁本

此地又愁无计住,一竿何处是因依。"
几度艳歌清欲转,流莺惊起不成栖。"
山压秦川重,河来虏塞深。回銮今不见,烟雾杳沉沉。"
项王不觉英雄挫,欲向彭门醉玉楼。"
无言无语呈颜色,知落谁家池馆中。"
第一莫教谙此境,倚天功业待君为。"
"天畏斯文坠,凭君助素风。意深皆可补,句逸不因功。
从此角巾因尔戴,俗人相访若为通。"


大墙上蒿行 / 王连瑛

一家烟雨是元功。闲添药品年年别,笑指生涯树树红。
何事将军封万户,却令红粉为和戎。"
"大禹涂山御座开,诸侯玉帛走如雷。
相对无言尽几春。晴景远山花外暮,云边高盖水边□。
指兹正险绝,何以来到此。先言洞壑数,次话真如理。
"共寻花思极飞腾,疾带春寒去未能。烟径水涯多好鸟,
可人如玉,步屟寻幽。载行载止,空碧悠悠。
可怜飞燕姿,合是乘鸾宾。坐想烟雨夕,兼知花草春。


石苍舒醉墨堂 / 皇甫曾

烟格月姿曾不改,至今犹似在山中。"
丝随碧波漫,饵逐清滩发。好是趁筒时,秋声正清越。"
也知不去朝黄屋,只为曾烹郦食其。"
雄文雾中豹。可堪长与乌鸢噪,是宜摩碧汉以遐飞,
闲与将军议戎事,伊兰犹未绝胡尘。
古人于黄雀,岂望白环报。奉答恩地恩,何惭以诚告。"
"别意说难尽,离杯深莫辞。长歌终此席,一笑又何时。
"凡鸟爱喧人静处,闲云似妒月明时。


陇西行 / 赵恒

力之于时,声之于羌。似往已回,如幽匪藏。
心摇只待东窗晓,长愧寒鸡第一声。
"见说身轻鹤不如,石房无侣共云居。清晨自削灵香柹,
穴恐水君开,龛如鬼工凿。穷幽入兹院,前楯临巨壑。
惠子休惊学五车,沛公方起斩长蛇。六雄互欲吞诸国,
银鱼荣傍老莱衣。歌听茗坞春山暖,诗咏苹洲暮鸟飞。
贯休之后,惟修睦而已矣。睦公睦公真可畏,
此生得作太平人,只向尘中便出尘。