译文
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
虽然住在城市里,
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
只有那一叶梧桐悠悠下,
垂柳一株,委身(shen)于永(yong)丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无(wu)异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝(shi)去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
往昔的种种情事好像梦境一样(yang)去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停(ting)留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打(da)算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯(ken)拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
注释
(39)天惨惨而无色:天空暗淡无光。
(76)戟(jǐ):古兵器,合戈矛为一体,可以直刺、横击。
88、彭咸:殷贤大夫,谏其君,不听,投江而死。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
鲜:态度鲜明。即自杀,以示不受辱。
(18)级:石级。