译文
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
村前村后(hou)田(tian)间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临(lin)舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
你这故乡的鸟儿为什么要来到(dao)这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河(he)当中奔流。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
只为报答君王恩遇(yu),手(shou)携宝剑,视死如归。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见(jian)帘外略(lue)有春寒皇上特把锦袍赐给她。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
注释
(4)传舍:古代的旅舍。
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。
(11)掊(póu)克:聚敛,搜括。
4.武安句:《史记·廉颇蔺相如列传》:秦伐韩,赵王令赵奢救之,秦军军武安西,鼓噪勒兵,武安屋瓦尽震。此处形容军势之盛。
⑵鸦头袜:即叉头袜。
⑹“赵有”句:豫让,春秋战国间人。始事范中行氏而不悦,去而投知伯。知伯宠之。及三晋分知氏,赵襄子最怨知伯,而将其头为饮器。豫遁逃,变姓名为刑人,入宫欲刺襄子未果。豫让又漆身为厉,灭须去眉,自刑变容,又吞炭哑音,一再谋刺襄子,均不果。后被兵包围,请求襄子衣而击之,呼曰:“而可以报知伯矣!”遂伏剑而死。事见《战国策·赵策一》。屈平,即屈原。事见《史记·屈原贾生列传》。
③碧琼梳:指水。青螺髻:喻山。