译文
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
听说那里的(de)梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
现在正是农历十二月的末尾,气候温和(he)舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您(nin)正在温习经书(shu),仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨(chen)露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗(ma)?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事(shi)吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
“魂啊回来吧!
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
烧瓦工人成天挖(wa)呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
注释
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
〔三山〕传说中的海外三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。
⑶理:即治理,唐人避唐高宗讳,改“治”为“理”。
⑵弱龄:少年。指二十岁时。弱:幼。寄事外:将身心寄托在世事之外,即不关心世事。
3.沧溟:即大海。
(71)佳人之歌:指李延年的歌:“北方有佳人,绝世而独立。”
⑻已:同“以”。
(9)刑:同“型”,典型,典范。寡妻:嫡妻。
献羔祭韭(jiǔ):这句是说用羔羊和韭菜祭祖。《礼记·月令》说仲春献羔开冰,四之日正是仲春。