译文
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空(kong)的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
象(xiang)秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云(yun)变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒(sa)满(man)秦淮河上。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
直(zhi)达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四(si)周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
注释
⑤戚姬髡(kūn)剪入舂(chōnɡ)市:汉高祖刘邦时,戚夫人得宠,高祖驾崩以后,吕后成为皇太后,用残酷的手段整治戚夫人,挖去她的双眼,放入脏臭的猪圈中。
④莫辞频:频,频繁。不要因为次数多而推辞。
⑥缣素:供书画用的白色细绢。
稻粱谋:本指禽鸟觅取食物的方法,此喻小人谋取利禄的打算。
(63)倾国:形容极其美貌的女子。
93、王:称王。凡,总共。
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。