译文
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
我长年(nian)在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下(xia)饮酒,那树上(shang)的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳(liu)叶。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
为使汤快滚,对锅把火吹。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌(qi)庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定(ding)会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
闺中美女既然(ran)难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
注释
⑷劫灰:劫是佛经中的历时性概念,指宇宙间包括毁灭和再生的漫长的周期。劫分大、中、小三种。每一大劫中包含四期,其中第三期叫做坏劫,坏劫期间,有水、风、火三大灾。劫灰飞尽时,古无遗迹,这样一来无古无今,所以称之为“古今平”。王琦认为这里是借指“自朱泚、李怀光平后,天下略得安息”。
②三阳:太阳高照的日子,这里指炎炎夏日。
104.餦餭(zhang1 huang2张皇):即麦芽糖,也叫饴糖。
客将军:原籍不在某国而任该国将军。间入:潜入。
(54)四海——天下。
④彦辅:《晋书·刘隗传》载刘纳语:“王夷甫太鲜明,乐彦辅我所敬。”