译文
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
山路迂回曲折已看不(bu)见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远(yuan)延伸到何方?
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿(shi)透了罗巾。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
陈(chen)遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
明早我将挂起船帆离开牛渚(zhu),这里只有满天枫叶飘落纷纷。
遍地铺盖着露冷霜清。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
注释
(14)产灵芝而九茎:灵芝,一种菌类药用植物,古人认为是仙草,九茎一聚者更被当作珍贵祥瑞之物。《汉书·宣帝纪》:“金芝九茎,产于涵德殿池中。”而,一作“之”。
斧斤:砍木的工具。
(53)堕(huī):通“隳”,毁坏,引申为剖开。
69. 遍:周遍,一个一个地。
20至圣人:一本作“至圣”。