译文
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散(san)了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲(jin)果断(duan),但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念(nian)以前的事情。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险(xian)自来就不易通行。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾(teng)的汤水,不用强打精神分茶而食。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
注释
麦陇:麦田里。
24。汝:你。
(2)锦江:即濯锦江,流经成都的岷江支流。成都出锦,锦在江中漂洗,色泽更加鲜明,因此命名濯锦江。
既:已经
16.皋:水边高地。
资:费用。
⒀目倦:谓看得厌倦了。川途异:指途中异乡的景物。一作“川途永”。