译文
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的(de)穷(qiong)困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老(lao)死山野了。汤武二帝(di)虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一(yi)般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南(nan)下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
注释
④“后盟”句:司马相如参加梁王兔园之宴,因下雪而迟到。上苑即兔园。
⒀活:借为“佸”,相会。
③清波门:在杭州西南,靠近西湖,为游赏佳处。拥轻衣:指穿着薄薄的春装。
江皋楼:皋,江边的高地。江皋楼,指甘露寺一带的楼阁,如清晖亭、江声阁、多景楼、祭江亭等。
数:几。
生:长。
255.回水:即雷水,发源于首阳山。