译文
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那(na)位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
早知潮水的涨落这么守信,
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗(gou)一类的赌博游戏。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三(san)丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂(piao)洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
一株(zhu)无主的桃花开得正盛,我该爱(ai)那深红还是爱浅红?黄四娘(niang)家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
爪(zhǎo) 牙
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
为什(shi)么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
注释
效,取得成效。
⑴游子:古代称远游旅居的人。吟:诗体名称。
①辽西:古郡名,在今辽宁省辽河以西地方。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
11.物外:这里指超出事物本身。
[11]鱼贯:游鱼先后接续。飞梁:凌空飞架的桥梁。
〔19〕门:一作闼,指门中小门。
22、冬狩(shòu):指冬天打猎。狩,围守,谓冬天各种禽兽都已长成,可以不加选择地加以围猎。按:“春蒐、夏苗、秋狝、冬狩”云云,说明我们的先民在狩猎活动中已有生态平衡意识,也同时说明大凡有组织的狩猎活动,都带有军事演习的性质,并不单单是为狩猎而狩猎。
[6]淮海纳士:指吴越国主钱俶献其地于宋。